Kalimat Ambigu



Kalimat ambigu

Kalimat ambigu yaitu kalimat yang memilliki makna ganda.

Contoh:
1.Dia tiba kemari memberi tahu.
    Kalimat diatas  memiliki banyak tafsir, yaitu:
                  Apakah beliau tiba memberi tahu yang terbuat dari kacang kedelai, atau
                  Apakah beliau tiba memberi suatu informasi.
2.Orang bau tanah
Kata tersebut mempunyai dua makna yaitu
ibu dan bapak atau orang yang sudah tua.
             a. Orang bau tanah Deni tidak dapat hadir hari ini.
             b. Aku bertemu dengan orang bau tanah yang kemarin tersesat di jalanan.
3.Pembacaan, puisi gres dilaksanakan pada hari minggu. (Yang dibaca puisi gres )
Pembacaan puisi, gres dilaksanakan pada hari minggu.  (Yang dibaca hari ahad yaitu puisi)

4. Saya membaca buku sejarah musik baru.
Kalimat di atas menimbulkan pertanyaan  apakah bukunya yang gres atau sejarahnya yang baru atau musiknya yang baru.

Kalimat di atas seharusnya  sebagai berikut:
Saya membaca buku-sejarah-musik yang gres (Jika bukunya yang baru)
Saya membaca buku tentang  sejarah-musik yang gres (Jika sejarahnya yang baru)
Saya membaca buku sejarah wacana musik yang gres (Jika musiknya yang baru)

5. Mobil pegawai gres sedang diperbaiki di bengkel.
Kalimat di atas masih tidak terang apakah mobilnya yang gres atau pegawainya yang baru.
seharusnya,
Mobil-pegawai yang gres sedang diperbaiki di bengkel. (Jika mobilnya yang baru)
Mobil pegawai gres itu sedang diperbaiki di bengkel. (Jika pegawainya yang baru)

6. Guru Andre yang gemuk itu tidak dapat tiba hari ini.
Apakah gurunya yang gemuk atau Andrenya yang gemuk,
Kalimat tersebut seharusnya  :

Guru-Andre yang gemuk itu tidak dapat tiba hari ini.  (Gurunya yang gemuk)
Andre yang gemuk itu gurunya tidak dapat tiba hari ini. (Andrenya yang gemuk)

6. Sumbangan ke dua sekolah itu telah dikirimkan.

Kalimat di atas juga menimbulkan pertanyaan, apakah itu merupakan tunjangan yang ke dua kalinya, tunjangan yang diberikan kepada dua sekolah, ataukah tunjangan dari kedua sekolah yang berbeda.

Kalimat di atas seharusnya ditulis sebagai berikut:
a. Sumbangan yang kedua kalinya itu telah dikirimkan. (Jika sumbangannya yang kedua kali)
b. Sumbangan untuk dua sekolah itu telah dikirimkan.  (Jika tunjangan tersebut untuk dua sekolah)
c. Sumbangan kedua-sekolah itu telah dikirimkan. (Jika dua sekolah yang menyumbang)


Tugasmu
Isilah titik titik di bawah ini!
1.Mayat itu diloncati kucing hidup.
kalimat tersebut dapat berarti
a………..
b………..
2.Habib berenang di bahari mati.
kalimat tersebut dapat berarti
a…………
b…………
3.Kuterima hadiah kedua kakakku dengan bahagia hati
kalimat tersebut dapat berarti
a…………
b…………
4.
Yang duduk di depan abang ibu.
Kalimat tersebut mempunyai dua pengertian
a. ………...
b. ………...
5.  Anak kambing hitam itu makan rumput.
Kalimat tersebut mempunyai dua pertanyaan,
            a. ………...
            b. …………
6. Pertemuan Regu A dan Regu B akan berlangsung besok.
Kalimat tersebut mempunyai dua pertanyaan,
            a.
            b.
7. Lukisan Hasan terjual dengan harga lima juta rupiah.
Kalimat tersebut mempunyai dua pertanyaan,
            a…………..
            b…………..
8. Ibu kedua anak yang dirawat di rumah sakit itu pucat
Kalimat tersebut mempunyai dua pertanyaan,
a……………
b……………

9.Tahun ini uang sekolah siswa - gres saja dinaikkan.
Kalimat ini mempunyai makna ganda yaitu:
a. …………
b. …………
10.Perbaikan kalimat tersebut (nomor 9)menjadi:
a. ………….
b. …………..